Você provavelmente sabe como baixar vídeos do YouTube. Mas baixar vídeos do YouTube com legendas parece ser mais difícil. Baixar vídeos com legendas do YouTube se tornou uma necessidade cada vez maior na sociedade atual, à medida que pessoas em todo o mundo adotam uma postura mais aberta em relação aos vídeos do YouTube. Talvez você queira baixar vídeos do YouTube, como palestras do TED ou notícias, com legendas diferentes para aprimorar suas habilidades linguísticas.
Independentemente da finalidade, o Online Video Downloader ajudará você a baixar vídeos do YouTube com legendas de forma fácil e rápida.
Como baixar vídeos do YouTube com legendas gratuitamente
Baixar vídeos online É um programa simples, porém poderoso, para baixar vídeos online do YouTube com legendas. Você não precisa baixar o vídeo e extrair a legenda por conta própria. Basta inserir o link no programa e selecionar a legenda que deseja salvar. Ele suporta downloads em lote. Com alguns cliques, você obtém vídeos do YouTube com legendas em alta qualidade para assistir offline.
Download grátis Download grátis
Observação: Antes de baixar as legendas do vídeo do YouTube, certifique-se de que o vídeo original contenha um arquivo de legenda separado. Para verificar se é possível extrair legendas do YouTube, basta conferir se a área de controle do vídeo contém o ícone "CC" ou se o ícone de engrenagem indica que as legendas podem ser selecionadas.
Passo 1. Inicie o programa de download de vídeos online no computador.
Após a instalação, abra o programa e você verá a interface limpa.
Passo 2. Copie o link do YouTube com a legenda.
No YouTube, abra o vídeo com a legenda que deseja baixar. Copie o URL do vídeo da barra de endereços do seu navegador.
Passo 3. Preencha o campo de endereço.
Volte ao programa. Você precisa colar o link do YouTube na caixa de entrada e clicar no botão “Analisar” para aguardar a análise.
Passo 4. Escolha as legendas e a qualidade do vídeo do YouTube.
Após a análise, você poderá selecionar as legendas do vídeo, a qualidade e o formato. Apenas uma legenda pode ser selecionada por vez. Baixar vídeos online Agora, a versão para Windows suporta os formatos MP4 e WebM, enquanto a versão para Mac oferece suporte apenas para MKV e MP4. Usuários do Windows podem escolher um desses formatos. Já no Mac, a única opção disponível para baixar vídeos do YouTube com legendas é o MKV.
Em seguida, toque em “Download” para continuar. O processo de download será exibido na interface.
Passo 5. Reproduza vídeos do YouTube com legendas.
Você pode encontrar os vídeos do YouTube que baixou na aba “Concluídos”. Usuários de Mac podem abri-los diretamente para assistir. Já usuários de Windows encontrarão o arquivo de vídeo e o arquivo de legenda (salvos no formato .vtt) separados em duas pastas. Portanto, certifique-se de que estejam na mesma pasta para poder selecionar a legenda ao reproduzir o vídeo no seu reprodutor de mídia.
Download grátis Download grátis
Quais são os gêneros comuns de legendas?
A legenda na parte inferior da tela ajuda o público a entender melhor a peça ou o vídeo. Para se adaptar a diferentes tipos de vídeo, as legendas são divididas em três tipos: Legendas Fixas, Legendas Preferenciais e Legendas Ocultas.
Legendas embutidas
Legendas embutidas significam que as legendas estão incorporadas ao próprio vídeo. Essas legendas não são mais arquivos independentes. Elas estarão sempre lá e você não tem opções para ativá-las ou desativá-las. Não é possível editá-las novamente, a menos que você destrua as imagens do vídeo.
Legendas pré-renderizadas
Legendas pré-renderizadas são quadros de vídeo separados que são sobrepostos ao fluxo de vídeo original durante a reprodução. Elas são usadas em DVDs ou Blu-rays e estão contidas no mesmo arquivo que o fluxo de vídeo. É possível desativá-las ou alternar para legendas em outros idiomas.
Legendas embutidas ou legendas ocultas
Legendas embutidas, também chamadas de legendas ocultas ou legendas independentes, são textos separados do vídeo. Em outras palavras, você pode ativá-las ou desativá-las e editar o arquivo como quiser.
Tendo aprendido como baixar vídeos do YouTube com legendas por Baixar vídeos online Você provavelmente já ouviu falar deste poderoso programa para baixar vídeos? Ele não só baixa vídeos do YouTube, como também do Facebook, Instagram, VK, Vimeo, Pornhub, OnlyFans e outros sites populares de vídeos online. Experimente e divirta-se!
Download grátis Download grátis
Quão útil foi esta publicação?
Clique em uma estrela para avaliar!
Classificação média / 5. Contagem de votos:
